Literally had no idea how to even approach this.

Already I think I managed to fail this. I just started copying the same sequence of numbers and words from the Sample Area below to see what would happen.