I talking about uppercase just because you write tweet.toLowerCase() in your code(I don't know what's the testcase) ;-)
Perhaps the real bug is:
tweet.replaceAll("coverage", "covfefe"); --> tweet=tweet.replaceAll("coverage", "covfefe");

your code can not handle uppercase such as "Coverage". using regular expression is a better way ;-)